Template:Candidiasis Treatment

This page is a translated version of the page Template:Candidiasis Treatment and the translation is 100% complete.
Other languages:

No complicado

Hay poca resistencia a los medicamentos azólicos; el tratamiento a menudo se dicta por la preferencia del paciente.

  • Fluconazol 150mg VO una vez (preferido)[1]
    • Se puede administrar una segunda dosis a las 72 horas si el paciente aún tiene síntomas
  • Terapia intravaginal
    • Clotrimazol crema al 1% aplicada vaginalmente durante 7 días O
    • Clotrimazol al 2% aplicada vaginalmente durante 3 días
    • Miconazol crema al 2% aplicada vaginalmente durante 7 días O crema al 4% x 3 días
    • Butoconazol al 2% aplicada vaginalmente x 3 días
    • Tioconazol al 6.5% aplicada vaginalmente x 1


Complicado

Severo o inmunosuprimido

Especies no albicans

  • Por ejemplo, C. glabrata, C. krusei y otras especies atípicas de Candida spp.
  • Supositorio vaginal de ácido bórico intravaginal 1 vez al día x ≥14 días
    • Puede ser fatal si se toma por vía oral
  • Si se trata empíricamente y posteriormente se encuentra que tiene especies no albicans de Candida spp., no es necesario cambiar la terapia si el paciente está mejorando (de lo contrario cambiar a ácido bórico).

Recurrente (≥ 4 infecciones al año)

  • Tratar como no complicado (ver arriba)
  • Una vez completada la terapia, prescribir tratamiento a largo plazo
    • Fluconazol 150mg VO 1 vez por semana x 6 meses, O
    • Medicamento intravaginal, como clotrimazol 500mg PV 1 vez por semana o 200mg PV dos veces por semana


Pacientes Embarazadas

  • El clotrimazol o miconazol intravaginal son los únicos tratamientos recomendados
  • La duración es de 7 días
  • El fluconazol VO se ha asociado con malformaciones congénitas y abortos espontáneos[2]
  1. Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2016; 62:e1.
  2. Molgaard-Nielsen D et al. Association Between Use of Oral Fluconazole During Pregnancy and Risk of Spontaneous Abortion and Stillbirth. JAMA. 2016;315(1):58-67.